代答閨夢還

張若虛

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-492ebb1a15251d7ba7bb77a127c33f02

原文

關塞年華早,樓臺別望違。

試衫著煖氣,開鏡覓春暉。

燕入窺羅幕,蜂來上畫衣。

情催桃李豔,心寄管弦飛。

妝洗朝相待,風花暝不歸。

夢魂何處入,寂寂掩重扉。

白话译文

关塞年华早逝,楼台离别望远已违。

试穿衣衫感受暖气,打开镜匣寻觅春晖。

燕子飞入窥视罗幕,蜜蜂飞来停在画衣上。

情感催动桃李艳放,心思寄托管弦飞扬。

梳妆洗罢朝朝等待,风花暮色仍不归。

梦魂从何处进入,寂静中关上重重门扉。

收录目录

热门讨论