次韻子瞻送范景仁遊嵩洛

苏辙

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-493729c1c853d4777a93403b37eea7f9

原文

尋山非事役,行路不應難。

洛浦花初滿,嵩高雪尚寒。

平林抽凍筍,奇豔變山丹。

節物朝朝好,肩輿步步安。

酴糜釀臘酒,苜蓿薦朝盤。

得意忘春晚,逢人語夜闌。

歸休三黜柳,賦詠五噫鸞。

鶴老身仍健,鴻飛世共看。

雲移忽千里,世路脫重灘。

西望應思蜀,東還定過韓。

平川涉清潁,絕頂上封壇。

出處看公意,令人欲棄官。

白话译文

寻山不是差役,行路应该不难。

洛水边花刚刚开满,嵩山高处的雪仍然寒冷。

平林里抽出冻笋,奇艳的山丹变了颜色。

节令景物天天都好,坐轿子一步步安稳。

酴糜酿成腊酒,苜蓿摆上朝盘。

得意时忘了春晚,遇到人说话直到夜尽。

归休如同三次被黜的柳下惠,赋咏像五噫歌的梁鸿。

鹤虽老身仍健,鸿雁飞世人共看。

云移忽然千里,世路脱出重重险滩。

西望应思念蜀地,东还定经过韩。

平川渡过清澈的颍水,绝顶登上封坛。

出仕隐居看您的意愿,令人想弃官。

收录目录

热门讨论