古文名篇

代史館相公讓官第一表

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-496ef849e9e9c60b38ee33ce1173be87

白话译文

臣某人进言。伏奉本月十三日制命,授臣某阶某官,仍加食邑一千户。今日得在延英殿,亲承圣旨,竭诚陈让,未赐允从。臣某诚感诚忧顿首顿首。臣闻在衽席之上,辞让而坐下,人犹犯齿。朝廷之位,辞让而就贱,人犹犯贵。人情之间,辞让尚且如此。况其不让,无犯则难。而又台辅至崇,钧轴至重。近年陛下擢臣秉政,不得固辞。已乖戾于当时,敢因循于今日。伏惟尊号皇帝陛下于君臣之际,今古所希,有善必知,有过必掩。使之夹辅,恐不光昭。故重器崇名,焜耀而常思假宠。进言论道,周旋而尽鉴推诚。上感天心,臣非木偶。今之让爵,是惧生灾。犹虑天下之人,将有所犯。敢于翰墨,略布肺肝。且陛下示以殊恩,增其贵秩,当庶事苟同未称,在众心必以为非。旒扆寓临,宗祏权设。有兵革未能载戢,有法制未尽公行。凡此忧虞,不遑寤寐。以此受命,可谓称乎?圣泽才流,谤言未至。纵朝行为臣箝结,顾寰海必自沸腾。则上有私于辅佐之间,而臣

启灾咎之本。由此终始揣度,进退惊疑。以此拜章,实期得请。陛下加臣以渥泽,不若使臣合物情。宠臣以光华,不若遣臣免灾咎。倘欠言不息,天咎必来。焉得自隐自欺,不披露恳悃。伏惟洞开睿鉴,俯徇愚衷。且遣粗安,更容陈力。广至明之德,罢已降之书。昭示四方,用新圣政。臣某无任感激惶惧屏营之至。

收录目录

热门讨论