古文名篇
五空論
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-49b87e073739b4067839aa25708ddb17
白话译文
太空浩渺,虚无自然。看它杳溟无形,听它寂寞无声。近而无比,远而无边,用而无竭。处后而无后之后,居先而无先之先。想探究空而不空,莫如神与气。这是太空的维纲。我于是观察自己的空,与他人的空,其空有五种。一叫顽空,二叫性空,三叫法空,四叫真空,五叫不空。在人高下,逐性存亡。本自一空而生,反作多空之用罢了。
顽空,虚而不化,滞而不通,凝而阴沉,黯黯胚浑。清气埋藏而不发,阳魂朴质而不生,这是至愚之人。
性空,虚而不受,静而能生,泯尽诸相,不生一意。只见到空中的空,不知空而不空。但见离中的虚,莫测坎中的满。关闭诸妙,楗守孤云,枉住性空,终归寂灭。誓作杳冥之鬼,莫谐升举之仙。这是古今禅伯之流。
法空,知见识相的分行,探究生死的根源。寂寂有归,皎皎不昧。动而不挠,静而能生。块然不用如潜龙,乾位初通于元谷。在忘色忘形之内,居无为无色之中。合大道而无差,处人伦而不惑。这是得道之初。
真空,知色不色,有正色以视之;知空不空,有真空而在。得无用有用之力,获无为有为之功。元之又元,道非常道。真空一变,则见真神。神变之中,物无不备。这是神仙中人。
不空,天至高至清,而生日月星辰;地至静至宁,而生山川草木;人至虚至灵,而生仙宾羽客。三者至虚而复一。一神变而千神化形,一气化而九气皆煦。换凡骨为仙体,变萱草作松桧。所以动以静为基,有用无为为本。这是亢龙有悔的高义。所以千经万纶,出自无言。古圣今贤,空能别法。我恐怕后人辄生私见,强为书写如此。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0739