渡黑水洋

戴良

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-49cb55746184cd33501a13273774b8a9

原文

舟行五宵旦,黑水乃始渡。

重險詎可言,忘生此其處。

紫氛蒸作雲,玄浪蹙為霧。

柁底即龍躍,櫓前復鯨怒。

掀然大波起,倏與危檣遇。

入水訪馮夷,去此特跬步。

舟子盡號泣,老篙亦悲訴。

呼天天不聞,委命命何據。

川後幸戢威,風伯並收馭。

偶濟固云喜,既往益增懼。

居常樂夷曠,蹈險憂覆墜。

出處愧宿心,禍福昧前慮。

皎皎乘桴訓,持用慰情素。

白话译文

船行五昼夜,黑水才始渡。

重险岂可言,忘生此其处。

紫气蒸作云,黑浪蹙为雾。

舵底即龙跃,橹前复鲸怒。

掀然大波起,忽与危桅遇。

入水访冯夷,离此特半步。

船夫尽号泣,老篙也悲诉。

呼天天不闻,委命命何据。

川后幸止威,风伯并收驭。

偶渡固云喜,既过益增惧。

居常乐平坦,蹈险忧覆坠。

出处愧宿心,祸福昧前虑。

皎皎乘桴训,用以慰情愫。

收录目录

热门讨论