奉酬辛大夫喜湖南臘月連日降雪見示之作

長沙耆舊拜旌麾，喜見江潭積雪時。

柳絮三冬先北地，梅花一夜徧南枝。

初開窗閣寒光滿，欲掩軍城暮色遲。

閭里何人不相慶，萬家同唱郢中詞。

长沙的老人参拜你的旌旗，高兴看到江潭积雪的时候。

柳絮在冬季先飘向北地，梅花一夜开遍南枝。

初开窗阁寒光满室，要掩军城时暮色已迟。

乡里何人不相互庆贺，万家同唱郢中之词。