朱門退公後，高興對花枝。 望闕無窮思，看書欲盡時。 含芳朝競發，凝豔晚相宜。 人意殷勤惜，狂風豈得知。 在朱门中退朝之后，高雅的兴致对着花枝。 遥望宫阙有无尽的思念，看书将要读完的时候。 含芳的花朝间竞相开放，浓艳的晚景相宜。 人的情意殷勤珍惜，狂风怎能知道呢？