映柳見行色，故山當落暉。 青雲知已歿，白首一身歸。 滿袖蕭關雨，連沙塞雁飛。 到家翻有喜，借取老萊衣。 映着柳树看到你出发的样子，故乡的山正对着落日的余晖。 青云直上的知己已经去世，你白发苍苍独自一身归来。 满袖沾着萧关的雨水，黄沙连绵，塞外的大雁飞翔。 到家后反而有喜悦，借来老莱子的彩衣来穿。