何處少人事,西山舊草堂。 晒書秋日晚,洗藥石泉香。 浚嶺有朝雨,北窗生夜涼。 從勞問歸路,峰疊遶家鄉。 什么地方人少事少?西山上的旧草堂。 晒书在秋日的傍晚,洗药时石泉散发着香气。 山岭上有晨雨,北窗生出夜凉。 即使劳烦相问归路,山峰重叠环绕着家乡。