古文名篇

為朝臣賀涼州瑞石表

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-4c07caadb1e383b84e4e9a569ac80285

白话译文

臣元嘉等上言:臣听说太阳中出现文字,是上天的命令;德水中呈现纹様,是大地符応。由此可知,光辉地承受宝箓,若没有幽微的辅助,就无法享有鸿名;面对天地两仪,若没有神物,怎能昌大宏业?所以有元龟背负卦象,表明轩辕的功业;朱鸟衔书,兆示姬姓的符箓。若不是圣人抚运,谁能与此相应?伏惟皇帝陛下,福庆蕴于上元,与天皇合德;祥瑞凝于太始,体耀魄以齐明。作周而赐允,王业本于冰翠;生商而降祉,宝祚基于玉筐。然后枢电效神,皇虹授彩,彤云澹景,标映龙颜;瑞火流光,呈发鸟迹。因此凝图作极,握纪中天,教化洽于九垓,恩泽绵于八表。功成而止武,散马于桃园;业定而宏文,敷正朔于昌海。辑五玉而彰礼备,陈万舞而表乐成。致德至仁,乘拱岩廊之上;乃圣乃神,远算庙堂之下。效法文王而授立,招天奖于梦龄;象汉帝而登贤,选仁明于副贰。国重曜而临照,家万宇而永贞。因此连年亢阳,离耀升而元泽降;春畴罕阙,震方建而年稼登。受册之辰,随轻轮而翊佳气;夏弦之月,接飞盖而吐芝英。郡国陈孝德之符,烟浮雾集;县道奏明灵之贶,电击雷奔。岂与那日至月书,可同年而语?

伏见凉州都督李袭誉表奏,昌松瑞石,合一百一十字,文曰:高皇海出多子李久王八千年太平天子李世民王千年太子李治书燕山人乐大国主尚注谔奖文仁迈千古大王五王六王七王十王凤尾才子七佛八菩萨及上果佛田天子文武贞观昌大圣延四方上下万治忠孝为善。其文不次者,略而不载。敕遣礼部郎中柳逞驰驿检覆,并同所奏。皆素文玉洁,若琼树之华滋;元质碧鲜,拟翠微之远色。虽复霞熛冠岳,晖镂采于介邱;海镜浮山,昭列名于稽屺。方兹秀丽,曾何足云?臣等历选皇猷,稽河图于东序;详观帝箓,披册府于西昆。娲燧以前,不可得而知矣;羲农以降,考载籍而言焉。若乃马递尧坛,凤衔虞册,麟游吐字,颇涉刘邦;叶蠹为文,才称病已;元石降征于典午,赤伏锡命于炎精,皆仿佛如神,征文见意。或傍通以取证,或索隐以求端。犹且动色当年,光华曩志,矧兹天册,显发灵瑞。颂圣德之钦明,通史笔之扬尧典;述国祚之悠永,倍龟策之卜周年;追美先朝,衍轩邱之德姓;式昭储后,迈钧台之有光;岂非天鉴孔明,圣犹大者祥弥著;灵心至察,德加厚者祚逾长。是用越契超绳,光前振古,绩无与二,庆溢登千。臣等自省微生,幸沾鸿造,荷重光之煦育,睹三才之宅心。雀跃无以表其诚,凫趋不足胜其喜,臣无任悦豫之至。

收录目录

热门讨论