【王凝妻】

妾生愛身如愛玉，玉可玷，身不可辱。生不逢，魯男子，彼氓何知妾為恥。揮刀斷臂不自謀，已看此臂為妾仇。不恨妾身出無主，但恨妾身為婦女。君不見中原將相誇男兒，朝梁暮周皆逆旅。

我生来爱身如爱玉，玉可以玷污，身不可以受辱。生不逢时，鲁男子，那平民怎知我的羞耻。挥刀断臂不为自己打算，已看此臂成为我的仇。不恨我身出无主，只恨我身为妇女。你没看见中原将相夸耀男儿，早晨梁朝傍晚周朝都是逆旅。