贈元稹

白居易

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-4ced2eb58ea2a9fc718adb6ce44af257

原文

自我從宦遊,七年在長安。

所得惟元君,乃知定交難。

豈無山上苗,徑寸無歲寒。

豈無要津水,咫尺有波瀾。

之子異於是,久處誓不諼。

無波古井水,有節秋竹竿。

一爲同心友,三及芳歲闌。

花下鞍馬遊,雪中杯酒歡。

衡門相逢迎,不具帶與冠。

春風日高睡,秋月夜深看。

不爲同登科,不爲同署官。

所合在方寸,心源無異端。

白话译文

自从我入仕游宦,七年住在长安。

所得唯有元君,才知道定交困难。

难道没有山上苗,虽不经历岁寒。

难道没有要津的水,近尺却有波澜。

您与众不同,长时间相处盟誓不忘。

无波古井水,有节秋竹竿。

一旦成为同心之友,多次经历芳岁将尽。

花下鞍马同游,雪中杯酒同欢。

衡门相逢迎,不须带与冠。

春风日高睡,秋月夜深看。

不是因为一同登科,不是因为同署官职。

所契合在方寸之间,心源没有异端。

收录目录

热门讨论