同前（隋•李巨仁）

潺湲面江海，滉瀁矚波瀾。不惜黃金餌，唯憐翡翠竿。斜綸控急水，定楫下飛湍。潭迥風來易，川長霧歇難。寄言朝市客，滄浪徒自安。

面对江海潺潺流淌，眺望浩渺波澜。不吝惜黄金钓饵，只爱惜翡翠钓竿。斜曳钓线控制急流，稳住船桨从飞湍中下行。潭水深远，风吹来容易；河道漫长，雾气消散艰难。寄语朝市中的人们，沧浪之水只能自求安宁。