亭宇麗朝景，簾牖散暄風。 小山初構石，珍樹正然紅。 弱藤已扶樹，幽蘭欲成叢。 芳心幸如此，佳人時不同。 亭台楼宇映着朝景，帘窗散出暖风。 小山刚刚堆积石头，珍贵的树木正红艳。 柔弱的藤蔓已扶助树木，幽兰将要长成丛。 芳心幸好如此，佳人却不同时。