【寄答商孟卿】

窈渺朱弦寂寞心，得詩何啻得南金！冷猿挂夢山月暝，老雁叫群江渚深。異縣五年仍隔闊，荒城連日想登臨。書來且只平安了，撥觸離愁恐不禁。

幽深缥缈的朱弦声里是寂寞的心，得到你的诗何止如同得到南方之金！冷猿挂在梦中，山月昏暝；老雁呼唤同伴，江渚幽深。异乡五年仍然阻隔遥远，荒城连日来想象登临。书信来只报个平安罢了，拨动离愁恐怕不能承受。