思友人詩

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-4de67a15314c5c290b1192aad14ef190

原文

曹顏遠

密雲翳陽景,霖潦淹庭除。

嚴霜彫翠草,寒風振纖枯。

凜凜天氣清,落落卉木疏。

感時歌蟋蟀,思賢詠白駒。

情隨玄陰滯,心與迴飆俱。

思心何所懷,懷我歐陽子。

精義測神奧,清機發妙理。

自我別旬朔,微言絕于耳。

褰裳不足難,清陽未可俟。

延首出階檐,佇立增想似。

文選考異

白话译文

曹颜远

浓密的云遮蔽了阳光,连绵的大雨淹没了庭院和台阶。

严霜凋零了翠绿的草,寒风振动着纤细的枯枝。

寒冷刺骨,天气清朗,草木稀疏零落。

感伤时节,歌唱《蟋蟀》;思念贤才,吟咏《白驹》。

情感随着阴沉的天气而滞留,心思与旋风一同飞旋。

思念的心怀着什么?怀念我的欧阳子。

精粹的义理测度神妙深奥,清妙的机锋阐发精微的道理。

自从我离别以来,微妙的言论已从耳边断绝。

提起衣裳涉水不值得为难,但清朗的阳光却难以等待。

伸长脖子走出台阶屋檐,伫立等待,更增加了思念的情状。

《文选》考异

收录目录

热门讨论