醉留東野

韓愈

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-4deb1432a1461b59a70b52ee18ad2785

原文

昔年因讀李白杜甫詩,長恨二人不相從。

吾與東野生並世,如何復躡二子蹤。

東野不得官,白首誇龍鍾。

韓子稍姦黠,自慙青蒿倚長松。

低頭拜東野,願得終始如駏蛩。

東野不廻頭,有如寸筳撞鉅鐘。

我願身爲雲,東野變爲龍。

四方上下逐東野,雖有離別無由逢。

白话译文

往年因读李白杜甫诗,长恨二人不能相从。

我与东野生于同时,怎能又踏二位的行踪。

东野没有得到官职,白首自夸龙钟老态。

我稍奸黠,自惭如青蒿倚着高松。

低头拜东野,愿能始终如駏蛩相依。

东野不回头,如寸草茎撞巨钟。

我愿身为云,东野变成龙。

四方上下追逐东野,虽有离别却无由相逢。

收录目录

热门讨论