【癸卯除夕直北曹作】

獨馬向寒煙，青陽眷明發。

霜淨肅蘭池，雲沈迥丹闕。

林阡麇易聚，江天雁難沒。

風物悵徂陰，芳菲詎久歇。

紛庭默多懼，岩皞坐愁越。

夙心愧盈尊，含情非華髮。

独马向寒烟，春天眷顾明亮的晨曦。

霜净肃兰池，云沉深宫阙。

林间麋鹿易聚，江天雁难没。

风物怅然光阴逝，芳菲岂能久歇。

纷庭默多惧，岩居坐愁越。

夙心愧对满樽，含情非因白发。