日載中賦(以「漢文帝時數如此」為韻)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-4f38779e9c4cad97722b39ec64bae3f3

原文

赫矣陽精,瑞色融爛,輪既側而復正,景將曛而重煥。考祥曆於休明,識天心之葉讚,信遐荒丕耀,而品物貞觀。夫其禎煙,空耿霄漢,始由度而方映,忽移躔於已旰。長空斂雲,爌朗煙煴,考殊祥於瑞牒,軼眾象於天文。燭乎幽,同無私於聖代;鑒乎下,將比耀於明君。宜穹蒼之朗霽,屏黃道之氛曀,踆烏翻翼以回翔,羲和弭節以容裔。亭亭兮直午位而逾正,杲杲乎爍離宮而增麗。休徵屢發於漢皇,德感更侔於唐帝。雖百官奉職,疇人展藝,異回戈之所麾,非長繩之能係。

是則元貺告祉,皇明受厘。日之昃兮,靡虧於常度;日復中兮,葉慶於昌期。土圭不能測其晷,玉漏焉足定其時?照委晴空,曖祥光之鬱鬱;時當春盡,添麗景之遲遲。惟我後之至化,驗靈符而斯數,懸金鏡於天衢,提璿衡於掌握。不然,何以表昌期之會,回倒景之車?澄清光而炯若,扇炎盛而赫如。徙倚遙漢,徘徊太虛。誇父之奔,於焉少息;垣平之對,難以比諸。信可以遵祀典委裘而拜,命太史以望而書。日麗天兮運行而未已,日再中兮表慶於遐邇,每同葵藿之誠,冀流光而及此。

白话译文

光明的太阳啊,瑞色融合灿烂,日轮已经偏侧又复正,日影将要昏暗又重新明亮。考察祥瑞的历数于美好清明之时,知道天心之协助赞颂,确实远方大放光辉,而万物贞正可观。那吉祥的烟气,空自照耀霄汉,开始由测度而刚映照,忽然移动运行到已晚之时。长空收敛云气,明朗烟煴,考察特殊祥瑞于瑞牒,超越众象于天文。照亮幽暗,同圣代一样无私;鉴察下土,将比耀于明君。适宜苍天晴朗,屏除黄道的阴霾,踆乌翻翼回翔,羲和停车从容缓行。亭亭啊直居午位而更端正,明亮啊烁耀离宫而增添美丽。美善的征兆屡次发于汉皇,德性感召更等同唐帝。虽然百官奉职,畴人施展技艺,不同于回戈所能指挥,非长绳所能系住。

这就是天赐告福,皇明受厘。太阳偏西啊,不亏损常度;太阳复中啊,协庆于昌盛之期。土圭不能测其日影,玉漏哪里足以定其时?照耀委托晴空,温暖祥光郁郁;时节正当春末,增添丽景迟迟。只有我君主的至化,验证灵符而如此数,悬挂金镜于天衢,提握璇衡于掌中。不然,凭什么表明昌期之会,回转倒景之车?澄清光辉而明亮,扇动炎盛而赫赫。徘徊遥汉,徘徊太虚。夸父之奔,于此稍息;垣平之对,难以比它。确实可以遵循祀典委裘而拜,命太史观望而记录。太阳附着天空啊运行未止,太阳再中啊表庆于远近,每每同葵藿的诚心,希望流光而及此。

收录目录

热门讨论