古文名篇
第四道
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-4f7378c0142d5e7b25b0143b650b21cf
白话译文
问:天地有恒常的道,日月有恒常的度,水火草木有恒常的性,都是不可改变的道理。至于邹衍吹律而寒谷变暖,鲁阳挥戈而暮影回转,吕梁有出入的游历,周原改变堇荼的味道,不知道这是什么缘故?是要把可信的传下来呢,还是把可疑的传下来呢?
答:推究元气运行而最精纯的分化,三才确立而万物产生。只有天地日月,以及水火草木,度数情性,各有其恒常。那些随事应物而变迁的,是人所感应的。为什么呢?因为天地是万物的父母,人是万物的灵长。大概天地没有恒常的心,以人心为心,如果能用最灵的心,感应善于回应的天地,用至诚的诚,感应无私的日月,那么必定像影子跟随形体,回声跟随声音一样,何况水火草木呢?所以有在寒谷吹律,和气就产生了。在太阳挥戈,暮影就回转了。神与水和合,游吕梁而进出不会溺水;教化覆盖草木,周原而堇荼改变了味道。大概品类产生,就守其恒常的性;精诚达到极点,就感应而恒常相通。静时守其恒常的性,动时随其恒常相通,这道可以适用于万物,而不是恒常于一道。像这样,那么两仪的道,七曜的度,万物的性,可以考察了,可以相信了,还有什么可疑的呢?恭敬地回答。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0669