嵩山天門歌

宋之問

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-4fb98b4beca02e588eb44a0827cb9e11

原文

登天門兮坐盤石之磷𥒘,前漎漎兮未半,下漠漠兮無垠。

紛窈窕兮巖倚披以鵬翅,洞膠葛兮峰稜層以龍鱗。

松移岫轉,左變而右易。

風生雲起,出鬼而入神。

吾亦不知其靈怪如此,願遊杳冥兮見羽人。

重曰:天門兮穹崇,回合兮攢藂。

松萬接兮柱日,石千尋兮倚空。

晚陰兮足風,夕陽兮赩紅。

試一望兮奪魄,況衆妙之無窮。

白话译文

登天门啊坐在磷峋的盘石上,前流声淙淙啊未及半,下望漠漠啊无边际。

纷繁窈窕啊岩石倚披如鹏翅,洞窟胶葛啊峰棱层叠如龙鳞。

松移岫转,左边变而右边换。

风生云起,出鬼而入神。

我也不知道其灵怪如此,愿游幽冥啊见仙人。

又曰:天门啊穹崇,回合啊攒丛。

松万接啊柱日,石千寻啊倚空。

晚阴啊多风,夕阳啊赩红。

试一望啊夺魄,何况众妙之无穷。

收录目录

热门讨论