隴阪望咸陽，征人慘思腸。咽流喧斷岸，遊沫聚飛梁。鳧分斂冰彩，虹飲照旗光。試聽鐃歌曲，唯吟《君馬黃》。 在陇阪上遥望咸阳，征人愁惨肠断。呜咽的水流喧腾在断岸边，浮游的水沫聚集在飞桥旁。野鸭分开时收敛冰上的光彩，虹霓低饮映照旗光。试着听那铙歌乐曲，只吟唱《君马黄》。