王宗壽常侍丈人山醮詞

杜光庭

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-4ff6af661cd5b6641253f7f0d6753a32

原文

天地分靈,三官定死生之格;陰陽懸象,九曜垂照燭之功。北府繩違,南宮延壽,星躔嶽瀆,考校無私,凡在人寰,皆歸統禦。臣自惟微薄,獲奉元慈,而履行之閒,恐乖陰騭,運心之內,未合神明。日遇災凶,複兼愆咎,或成厄會,莫遂懺祈。今年中宮則天符所臨,身位乃土星對照,大運猶居於劫殺,飛旗又寄於行年。三命五行,恐逢刑克;列星五緯,更慮照臨。所以轗軻未寧,災危頻作,非憑至聖,無路懺祈,虔罄丹誠,克申大醮。伏惟上元眾聖,俯降福祥,消災咎於將來,釋過尤於既往。六曹司命,增祿算於丹天;七紀尊神,介休禎於元極。公私清泰,家眷安寧,即永荷眾聖宏濟之恩。不任。

白话译文

天地分灵,三官定下死生的规则;阴阳悬象,九曜垂下照烛的功绩。北府纠察违背,南宫延寿,星辰行至山岳河渎,考察校对没有私心,凡是在人间的,都归其统御。臣自思微薄,得以奉事元慈,而履行之间,恐怕违背阴骘,运心之内,不合神明。日遇灾凶,又兼过失,或成厄会,不能遂心忏悔祈请。今年中宫则是天符所临,身位乃是土星对照,大运犹居于劫杀,飞旗又寄于行年。三命五行,恐怕遇到刑克;列星五纬,更忧虑照临。所以坎坷不宁,灾危频发,不凭至圣,无路忏悔祈请,虔诚竭尽丹诚,能够申明大醮。伏惟上元众圣,俯降福祥,消灾咎于将来,释过尤于既往。六曹司命,增禄算于丹天;七纪尊神,介休祯于元极。公私清泰,家眷安宁,即永荷众圣宏济之恩。不胜。

收录目录

热门讨论