斑竹簟

龍鱗滿牀波浪濕，血光點點湘娥泣。

一片晴霞凍不飛，深沈盡訝蛟人立。

百朵排花蜀纈明，珊瑚枕滑葛衣輕。

閑窗獨臥曉不起，冷浸羈魂錦江裏。

龙鳞铺满床席，波浪般湿润，点点血光是湘娥在哭泣。

一片晴霞仿佛冻结不飞，幽深的样子令人惊异是蛟人站立。

百朵排花像蜀锦般明亮，珊瑚枕滑，葛衣轻飘。

闲窗前独自躺卧，清晨不起，冷气浸透羁旅之魂于锦江之中。