遊法華寺

宋之問

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-508dfef1969dd81de7495ae28d0be15b

原文

高岫擬耆闍,真乘引妙車。

空中結樓殿,意表出雲霞。

後果纏三足,前因感六牙。

宴林薰寶樹,水溜滴金沙。

寒谷梅猶淺,溫庭橘未華。

臺香紅藥亂,塔影綠篁遮。

果漸輪王族,緣超梵帝家。

晨行踏忍草,夜誦得靈花。

江郡將何匹,天都亦未加。

朝來沿泛所,應是逐仙槎。

白话译文

高山比擬耆闍崛山,真乘引導妙車。

空中結起樓殿,意外顯出雲霞。

後果纏繞三足,前因感應六牙。

宴林薰香寶樹,水流滴落金沙。

寒谷梅花猶淺,溫庭橘子未花。

臺上香氣紅藥紛亂,塔影被綠竹遮擋。

果位漸升輪王族,因緣超越梵帝家。

清晨行走踏忍草,夜誦得靈花。

江郡將何以比擬,天都也未能超過。

早晨來沿水遊覽,應是追逐仙槎。

收录目录

热门讨论