【往平原別高彬】

銀壺綠酒沾春宴，環佩朝回奉天殿。

平生不作兒女悲，獨向高彬淚如霰。

高彬昔年桑梓雄，好賢乃有古人風。

東林詩社靜來結，北海酒樽長不空。

朅來弓劍已蕭索，短髮如絲猶好客。

塞上葡萄火齊紅，宣州梨子鵝兒白。

沉綿不獨重相知，文採今還勝昔時。

小樓焚香每讀《易》，淨几把筆常題詩。

今晨我作平原別，高彬不意情欲絕。

芙蓉香冷不堪贈，楊柳枝黃未宜折。

龍灣江口石城頭，一幅蒲帆萬里秋。

暮雲紅樹儻相憶，應有音書慰別愁。

银壶中的绿酒沾满春宴，环佩之声，朝罢回于奉天殿。

平生不作儿女悲态，独对高彬泪落如霰。

高彬当年是乡里的豪杰，好贤如同古人之风。

东林诗社，静时来结，北海酒樽，常不空置。

近来弓剑已萧索，短发如丝，仍好客。

塞上葡萄如火齐红，宣州梨子如鹅儿白。

沉绵之病，不只是因相知深重，文采如今还胜往日。

小楼焚香，常常读《易》，净几把笔，时常题诗。

今晨我作平原之别，高彬不料情意欲绝。

芙蓉香冷，不堪相赠，杨柳枝黄，不该攀折。

龙湾江口石城头，一幅蒲帆万里秋。

晚云红树如若相忆，应有书信慰藉别愁。