诗
別李氏女子
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-5100846fbeafbf6bca656f305d9174ad
原文
念爾嫁猶近,稚年那別親。
臨歧方教誨,所貴和六姻。
俛首戴荆釵,欲拜淒且嚬。
本來儒家子,莫恥梁鴻貧。
漢川若可涉,水清石磷磷。
天涯遠鄉婦,月下孤舟人。
白话译文
念你嫁期已近,年幼哪能离别亲人。
临别才教诲,所贵和六姻。
低头戴荆钗,欲拜凄惨且皱眉。
本是儒家子,莫耻梁鸿贫。
汉川若可渡,水清石磷磷。
天涯远乡妇,月下孤舟人。