诗
偶作寄朗之
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-513ca2c325205462566459a0f64c7b1e
原文
歷想爲官日,無如刺史時。
歡娛接賓客,飽暖及妻兒。
自到東都後,安閑更得宜。
分司勝刺史,致仕勝分司。
何況園林下,欣然得朗之。
仰名同舊識,爲樂即新知。
有雪先相訪,無花不作期。
鬬醲乾釀酒,誇妙細吟詩。
里巷千來往,都門五別離。
岐分兩迴首,書到一開眉。
葉落槐亭院,冰生竹閣池。
雀羅誰問訊,鶴氅罷追隨。
身與心俱病,容將力共衰。
老來多健忘,唯不忘相思。
白话译文
回想做官的日子,没有比刺史时更好的。
欢娱接待宾客,饱暖顾及妻儿。
自从到东都后,安闲更得宜。
分司胜过刺史,致仕胜过分司。
何况在园林下,欣然得到朗之。
仰慕名声如旧识,为乐即是新知己。
有雪先相访,无花不作期。
斗浓干酿酒,夸妙细吟诗。
里巷千来往,都门五别离。
岐分两回首,书到一开眉。
叶落槐亭院,冰生竹阁池。
雀罗谁问讯,鹤氅罢追随。
身与心俱病,容将力共衰。
老来多健忘,唯不忘相思。