指途清谿裏，左右唯深林。 雲蔽望鄉處，雨愁爲客心。 遇人多物役，聽鳥時幽音。 何必滄浪水，庶茲浣塵襟。 指向清溪的路，左右只有深林。 云遮蔽了望乡之处，雨使客心忧愁。 遇人多被事物役使，听鸟时有幽静的声音。 何必沧浪水，也许借此洗涤尘世的衣襟。