古文名篇
析滯論
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-51d9329d23ea95da40add6fa22f242ad
白话译文
藏用常认为世俗多有拘忌,有乖至理,于是著《析滞论》,以畅明其事。文辞说:
客人说:“天道玄微,鬼神幽化,圣人所以取法,众庶由其运行。因此大挠创造甲子,容成著明律历,黄公裁断变化,元女开启谋谟。八门御时,六神直事,顺从的人就兵强国富,违背的人就辅弱朝危。有如影随形、响随声,若合符契,先生也曾听闻吗?”主人说:“为什么是这样呢?你所谓曲学所习,懦儒所守,只知偏方诡说,未究大道通论。大概《易》说‘先天不违’,传称‘人神之主’。范围不过,三才所以虚中;进退非邪,百王所以无外。所以说‘国家将兴听于人,将亡听于神’。又说‘祸福无门,唯人所召,人无衅焉,妖不自作。’”由此看来,得失兴亡,都关人事;吉凶悔吝,无涉天时。况且皇天无亲,惟德是辅,为善者天降之福,不善者天降之殃。高宗修德,桑谷之妖以变;宋君引过,法星退舍:这是天道所以顺从人的。古代为政的人,刑狱不滥则人长寿,赋敛蠲减则人富足,法令有恒则国家安静,赏罚得中则军队强大。所以礼是士所归向,赏是士所效死,礼赏不倦,则士争先赴。如果违背此途,即使占卜时辰行刑,选择吉日发令,也必定没有成功。自季代迁讹,世俗多侥幸,竞称怪力,争诵诡言。屈政教而就孤虚,弃信赏而从推步,附会前史,变易旧经,依托空文,以为征验。覆军败将的,就隐秘无闻;偶同幸中的,就共同崇饰。岂只听者增加迷惑,也是学人自以为是。呜呼!习俗讹谬,竟到这种地步。
“甲子兴师,不是成功之日;往亡用事,不是制胜之辰。如果修其德,何往不济?环城自守,按阵重围,无关地形,不乘天道。若兵强将智,粟积城坚,即使屡转魁刚,频移太岁,坐推白虎,行计贪狼,也自符难斗之祥,多贻蚁附之困。所以说任贤使能,则不择时日而事利;法审令正,则不卜筮而事吉;养劳赏功,则不祷祀而得福:这就是所谓天时不如地利,地利不如人和。所以太公犯雨,是逆天时;韩信背水,是乖地利;都存人事,俱成大业。削树而斩庞涓,举火而屠张郃,未必暗同岁德,冥会日游,俱运三门,并占四杀。杜邮齿剑,只因计沮;垓下悲歌,实因刓印。若以都靠厌胜,不事良图,那么长平尽坑,固然须恒济;襄城无噍,也可常保。由此知道拘而多忌,终丧大功,百姓与能,必遗小数。金难树上,方为楚国之殃;万毕枕中,适构淮南之祸。刻符指盗,反更亡身;被发邀神,翻招夷族。吁嗟威斗赭鞭,不禳赤伏之运;筑城断冈,何救素灵之哭?火灾不验,裨灶无力以窥天;超乘阶凶,王孙取鉴于观德。九征九变,是曰长途,人谋鬼谋,良归有道:这都是经史陈迹,圣贤通规。仁远吗?岂应滞执?”客人于是蹙然避席说:“鄙人困蒙,不阶至道,请从事斯语,归于正途。而今而后,焚著龟,毁律历,废六合,斥五行,浩然清虑,那将如何?”回答说:“这就是所谓过犹不及。甲子所以纪日月,律历所以通岁时,金木所以备法象,黾蓍所以前人用。圣人以是神明德行,辅助谋猷,存之则叶赞成功,执之则凝滞于物,消息之理,就在这里吧!”客人于是循墙匍匐,帖然无气,口去心醉,不知所以回答了。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0238