【遷居懷沈都事】

歲晏共依仁，孤舟泊煙麓。

以君吏隱地，息我靜者躅。

家貧乞假多，情狎兒童熟。

留滯連冬春，繞庭芳草綠。

開樽對疏雨，懸燈照深竹。

誰知今夜別，獨掩高樓宿。

年末一同依傍仁德，孤舟停泊在烟雾缭绕的山脚。

因为您吏隐之地，歇息我这个静居之人的脚步。

家贫告假很多，情意亲密，连儿童也熟悉。

滞留连冬带春，绕庭芳草碧绿。

开樽对着稀疏的雨，悬灯照映深竹。

谁知道今夜分别，独自掩门在高楼上住宿。