古文名篇
其三
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-5258597da73b0f6e83e257afae6b9677
白话译文
臣听说人的本性相近而习气相差很远,这是因为他们所喜好的东西相互浸染。所以《
书
》说:“与治世之道相同没有不兴盛的,与乱世之事相同没有不灭亡的。”由此说来,兴乱的关键,就在于所任用的皇太子及诸王等人的左右群僚,不可不选择人来担任。依臣愚见,凡是不义之人,以及一向无赖、家门不能和睦,以及喜好奢华、驰猎驭射,专门做放纵游乐、狗马声色歌舞的人,不能让他们亲近。这种人只可以娱乐耳目,供驱使奔走,至于拾遗补阙,绝对不能胜任。臣遍观往古,下察近代,至于子孙不孝、兄弟离间,无不是被左右的人搅乱的。希望陛下精选贤才,作为皇太子的僚友。这样,就能像磐石一样隆固,永远坚固如维城了。