重門朝已啓，起坐聽車聲。 要欲聞清佩，方將出戶迎。 晚鐘鳴上苑，疎雨過春城。 了自不相顧，臨堂空復情。 重重门扉清晨已开启，起身坐下倾听车马声。 正要听到清脆的佩玉声，才将出门迎接。 晚钟在上林苑响起，稀疏的雨点洒过春城。 他终究不会来看我，我空自临堂多情。