九日感傷（先人下世忌）

常年九日倍悲秋，況在長途獨倚樓。

手種白楊何處是，頭簪黃菊此生休。

悠悠歲月只添老，靡靡湖山已倦游。

只有思親雙淚眼，寒江忍付水東流。

常年九日加倍感到悲秋，何况在长途上独自倚楼。

亲手种的白杨在何处，头上插的黄菊此生休矣。

悠悠岁月只增添衰老，靡靡湖山已经厌倦游览。

只有思念双亲的双眼流泪，寒江忍心付与水向东流。