古文名篇

致慧淨法師書

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-5376f7369ba131701b03e4abb988db24

白话译文

近来读到所报辛中舍的《析疑论》,词义包罗万象,比喻超绝。璀璨夺目使离朱之目眩惑,铿锵有力使师旷之耳惊骇。确实已妙尽寰中,事理穷尽辩论之域。譬如玉衡之齐七政,犹如溟海之统百川。焕焕乎!巍巍乎!言过视听之外,理出思议之表。足以杜塞诸见之门,开启得意之路。至于住无所住,兼修之义在于其中。为无不for,齐应之功宏大啊!将要让守雌者厚颜,独善者动容。乃是理异之显明啊,岂能元同可得?夫立像以表意,得意则像忘。若忘其所忘,则彼此之情就此泯灭;非忘其不忘,而小大之殊有异。由此知道日月既出,无用爝火之光;时雨既降,何烦浸灌之泽。所以说彼此可忘,非无此也。故吾去也,因故去而辩无常;新吾来也,藉新来以谈缘起。非新非故,熏修之义不成;无缮无克,美恶之功谁著?盖以生灭破彼断常之迷,寄因果示其中观之路。断常见息,则弱丧同归;中观理融,则真如自显。或谈业理,以明熏习。乍开报分,以释自然。意出情端,旨超文外。报分有在,凫鹤自忘其短长;业理相因,草蜂各任其飞化。可谓于无名相中,假名相说。体真会俗,岂不然欤?

详审中舍天挺之才,未等若人尽理之说。子期有惭于丧偶,颜生有愧其坐忘。可以息去取之两端,泯颠沛之一致。楚既得之,齐亦未为失也。法师博物不群,智思无限,当今独步,即日梁栋,既为众所知识,实亦名称普闻。加以累谒金门,频登上席,扇元风于鹤籥,振法鼓于龙楼。七贵挹其波澜,五师推其神隽。既耸垂天之翼,又纵横海之鳞。支遁之匹王何,宁堪并驾;帛祖之方嵇阮,未足连衡。用古俦今,君之有矣!

琳谢病南山,栖心幽谷。非出非处,荡虑于风云;无见无闻,寄情于泉石。偶观名作,实遣繁忧;乍览琼章,用祛痼疾。徘徊吟讽,循环卷舒,蕴蓄怀袖之中,不觉纸劳字故。略申片意,谨此白书。

收录目录

热门讨论