古文名篇

五如石銘(並序)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-53b5f1549588ff956e0727dfa29ed804

白话译文

涍泉的北面,得到一块怪石。左右前后,以及登上石顶,都有相似之处,所以命名为五如石。石头都有孔洞,孔洞中涌出泉水,泉水比七泉奇异,所以命名为七胜泉。石头有两只眼睛,一只眼睛命名为洞井。井和泉相通,一只眼睛命名为洞樽。樽可以盛酒,石尾有洞穴,有像石磨的。又有像急流的,泉水可以停蓄澄清,绕石而流,进入石磨中,出来成为急流。唉!那能不同于这,怎么可以不称扬显明它?铭说:

五如石,凭什么命名?请让我全部描述它,谁听我说?左边像旋龙,低头回顾;右边像惊鸿,张开翅膀不离去。前面像饮虎,饮水而蹲在那里;后面像怒龟,出洞登山。如果坐在顶上,石头就像船;乘坐那灵槎,在银河之间。洞井像凿成,深渊般泉水涌出;清澈波澜涵容石头,波起像在动。不表彰特异,哪里用得着写文章?刻铭在石上,千万年。

收录目录

热门讨论