北期何意促，蕙草夜來繁。 清月思淮水，春風望國門。 此時休旋逸，萬里忽飛翻。 若憶山陰會，孤琴爲我援。 北去的日期为何如此急促，蕙草在夜间繁茂生长。 清亮的月光思念淮水，春风遥望国门。 此时不要休憩安逸，万里之遥忽然飞腾翻越。 若是忆起山阴的相会，请为我弹奏孤琴。