同前二首（江總）

隴頭萬里外，天崖四面絕。人將蓬共轉，水與啼俱咽。驚湍自湧沸，古樹多摧折。傳聞博望侯，苦辛提漢節。

霧暗山中日，風驚隴上秋。徒傷幽咽響，不見東西流。無期從此別，更度幾年幽。遙聞玉關道，望入杳悠悠。

陇头在万里之外，天边四面隔绝。人像蓬草一样随处飘转，水声与啼哭一同呜咽。惊湍自然汹涌沸腾，古树多被摧折。听说博望侯，辛苦地持着汉朝的节杖。

雾暗了山中的太阳，风惊动陇上的秋天。空自伤心幽咽的声响，看不见东西流淌。从此没有会期的离别，还要度过多少年的幽暗。远远听到玉门关的道路，望去杳杳悠悠。