诗
題瀑布詩三首 三
本文永久链接：https://shishuguan.com/works/work-54fa603290496cc63b376b161fcf1caa
原文
清明雲日開，山路足莓苔。
瀑溜千尋落，乘閑一看來。
（見劉喜海《金石苑》卷二。
《輿地紀勝》卷一五七《資州》錄第二首。
張忱石先生告：《永樂大典》卷九七六六引《成都府志》錄第一首，今據以校補。
）（〖1〗《金石苑》云：「高約二尺，廣三尺六寸，十二行，行七字，字徑寸餘至二寸不等。
正書。
下端石殘缺。
」石刻題下署：「資□刺史王師閔。
」末署：「大和二年正月七日。
」〖2〗劉喜海跋云：「右詩刻在資州。
此西巖龍潭瀑布詩也，見王象之《碑目》。
王師閔爲資州刺史，史失載。
」〖3〗《輿地紀勝》云：「唐王師閔守資中，政有能聲。
嘗游西巖，留《瀑布詩》於石壁。
其一曰〖錄第二首，略〗。
」按：據《輿地紀勝》及《永樂大典》所錄詩，知石刻除稍有漫漶外，大致完整。
《金石苑》謂「下端石殘缺」，未允。
）。
白话译文
清明时节云开日出，山路长满青苔。
瀑布从千寻高处落下，趁着空闲来看一看。
（见刘喜海《金石苑》卷二。
《舆地纪胜》卷一五七《资州》收录第二首。
张忱石先生告知：《永乐大典》卷九七六六引《成都府志》收录第一首，今据以校补。
）（〖1〗《金石苑》云：“高约二尺，广三尺六寸，十二行，行七字，字径寸余至二寸不等。
正书。
下端石残缺。
”石刻题下署：“资□刺史王师闵。
”末署：“大和二年正月七日。
”〖2〗刘喜海跋云：“右诗刻在资州。
此西岩龙潭瀑布诗也，见王象之《碑目》。
王师闵为资州刺史，史失载。
”〖3〗《舆地纪胜》云：“唐王师闵守资中，政有能声。
尝游西岩，留《瀑布诗》于石壁。
其一曰〖录第二首，略〗。
”按：据《舆地纪胜》及《永乐大典》所录诗，知石刻除稍有漫漶外，大致完整。
《金石苑》谓“下端石残缺”，未允。
）。