【乞避位第三表】

臣某言：近以雨水之災，再上表待罪，蒙降批答不允，仍斷來章者。陰沴幹時，聖心軫慮。明詔一下，群臣震惶。況居任責之司，敢為幸免之計！臣某

伏惟皇帝陛下，身膺眷命，光紹丕圖，總覽萬幾之繁，講求三代之治。旰不遑食，勵文王之小心；行之以勤，躬伯禹之盛德。固已生民受賜，品彙蒙休，宜召至和，以來嘉應，而善氣未效，時災薦臻。惟天聰明，異不虛出，示人警戒，咎必有歸。所以三事之臣，連章瀝懇。況臣最為濫竊，尤玷寵榮。方平日以屍居，不知引分；及敗官而宜罰，其敢逃刑？伏惟皇帝陛下，俯抑至慈，深思大譴。退其不肖，以為修政之先；不以空文，庶得應天之實。

臣某言：近来因为雨水的灾害，再次上表待罪，蒙降批答不允，仍断来章。阴气干时，圣心轸虑。明诏一下，群臣震惶。何况居任责之司，敢为幸免之计！臣某

伏惟皇帝陛下，身膺眷命，光绍丕图，总览万几的繁务，讲求三代的治道。晚食不遑，励文王的小心；行之以勤，躬伯禹的盛德。本已生民受赐，品彙蒙休，应召至和，以来嘉应，而善气未效，时灾荐臻。惟天聪明，异不虚出，示人警戒，咎必有归。所以三事之臣，连章沥恳。何况臣最为滥窃，尤玷宠荣。方平日以尸居，不知引分；及败官而宜罚，其敢逃刑？伏惟皇帝陛下，俯抑至慈，深思大谴。退其不肖，以为修政之先；不以空文，庶得应天之实。