中和節百辟獻農書賦(以「嘉節初吉,修是農政」為韻)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-551845c7eab03d1d3520358c150451be

原文

我後令節,中和孔嘉。凍已全解,桃仍欲華。慶賞之多,燕樂既均於九有;播植之始,教化爰貞於四遐。於是心膂周召,股肱稷卨。洎彼庶尹,當兹新節。陽和溥暢,言拜賜於生成;稼穡艱難,乃載陳於睿哲。觀其克合天意,咸造皇居。僉曰國以人為本,人以食為儲。政令不差,則華夷知勸;水旱無備,則倉廩其虛。且自古在昔,靡不有初。敬授人時,而堯典垂記;大無禾麥,則魯史頻書。今陛下夔夔慄慄,日慎一日,惟人是憂,惟農是恤。是以域中無事,海內殷實。人獻其誠,神降之吉。臣等叨遇昌運,思裨大猷。惟兹南亩,可致崇邱。虔考令辰,實當四仲之首;敬舉彞典,庶為六府孔修。豈止合彼九疇,冠夫百氏。高懸象魏,必日就而月將;永播蒸黎,自風行而草靡。帝曰善哉,子之言是。於變時雍,恭慎是宗。應天地中和之氣,備朝廷中和之容。君告成中和之功,久而作樂;臣獻守中和之術,先告三農。此所謂超羲越軒,臣賢主聖。樹光宅之深本,為經邦之善政。美哉啟沃之義,於斯為盛。

白话译文

我朝君主设立中和节,非常美好。冰冻已经完全消解,桃花仍然将要开放。庆赏之多,宴乐已经平均施于九州;播种种植的开始,教化于是端正于四方。于是心腹重臣如周公、召公,股肱之臣如后稷、契。以及那些众位官员,正当这个新的节日。阳和之气普遍畅达,说是拜受赐予于生成;庄稼种植的艰难,于是陈述于圣明智慧之人。看他们能够符合天意,都来到皇居。都说国家以人民为根本,人民以食物为储备。政令不差,那么华夏和夷狄知道劝勉;水旱没有防备,那么仓库就会空虚。况且从古到昔,没有不有开始的。恭敬地授予人民农时,而《尧典》留下记载;大饥荒没有禾麦,那么鲁国的史书频频记载。如今陛下恭敬戒惧,一天比一天谨慎,只有人民是忧,只有农事是恤。因此域中没有事,海内殷实。人民献上他们的诚心,神灵降下吉祥。臣等有幸遇到昌盛的国运,想补益大猷。只有这南亩,可以导致高丘。虔诚地考察吉利的时辰,实在当四仲之首;恭敬地举行常典,希望六府非常修治。岂止符合那九畴,冠于百家。高悬象魏,必定日就月将;永远传播给百姓,自然风行草靡。皇帝说好啊,你的话是对的。于是变化时世雍和,恭敬谨慎是宗。应和天地中和之气,具备朝廷中和之容。君主告成中和之功,长久而作乐;臣献守中和之术,先告三農。这就是所谓超越羲和、轩辕,臣贤主圣。树立光宅的深根,作为经邦的善政。美啊启沃之义,在这里为盛。

收录目录

热门讨论