【漁家傲二十首（之六）】

妾本錢塘蘇小妹，芙蓉花共門相對。昨日為逢青傘蓋，慵不採，今朝陡覺凋零セ。　愁倚畫樓無計奈，亂紅飄過秋塘外。料得明年秋色在，香可愛，其如鏡裏花顏改。

我本是钱塘的苏小妹，芙蓉花正对着家门。昨天因为遇到撑着青色伞盖的人，懒散得没有采摘，今天忽然觉得花已凋零。愁闷地倚在画楼上，无可奈何，纷乱的红花飘过秋塘之外。料想明年秋色依旧，花香仍可爱，可怎奈镜中的花容已经改变。