【送侄讓還吳】

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-55441f63d364c9ffb3e1843ce4b65b7f

原文

西風蕭蕭鴻雁鳴,行子悠悠隨旆旌。

百年衣食仰奔走,四海甲兵紛戰爭。

猥將筆札事卿相,叨備戎行陪俊英。

軍中草檄吾何有,馬上操觚汝所能。

人稱阿買八分好,我愛永興戈法精。

吾女咿嚘學言語,汝兒讀書知姓名。

中年竊祿正為此,使有石田歸力耕。

汝今還家我羈旅,各勸加餐調寢興。

升堂再拜謁從母,兒妹踉蹌欣走迎。

扁舟石湖上先隴,霜露既降草木零。

丁寧為我戒樵牧,慎勿剪傷松柏青。

我欲還山結茅屋,五岳逍遙期向平。

乞身時宰苦未許,南望白雲勞我情。

白话译文

西风萧萧鸿雁鸣,游子悠悠随旗帜。

百年衣食仰仗奔走,四海战乱纷争。

姑且拿文笔事卿相,叨陪军旅陪俊英。

军中起草檄文我何有,马上操笔你所能。

人称阿买八分好,我爱永兴戈法精。

我女咿呀学语,你儿读书知名姓。

中年窃禄正为此,使有石田归力耕。

你今还家我羁旅,各劝加餐调寝兴。

升堂再拜谒从母,儿妹踉跄喜迎。

扁舟石湖上祖坟,霜露既降草木凋零。

叮咛为我戒樵夫牧童,慎勿剪伤松柏青。

我想还山筑茅屋,五岳逍遥如向平。

乞身时宰虽未许,南望白云劳我情。

收录目录

热门讨论