古文名篇
誅安重誨詔
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-55a462602848f80dcb84b6918477f2ba
白话译文
朕以渺小之身,继承大业,想要华夷共同安泰,在刑赏上无私。其有位极人臣,宠逾涯分,擅威权而积恶,询物议以难容,如果缓刑章,是滋长凶恶。安重诲始从幼稚,获备指挥,既倚注以渐深,亦旌酬而益甚。自朕绍兴王业,委掌枢机,官列三公,望崇四辅,以为勤劬可恃,每率暴以居怀。且孟知祥、董璋,自守藩维,素坚臣节,辄从间谍,令负忧疑。擢任姻亲,往分符竹,潜设猜防之计,擅兴割据之言,两川饮恨以俱深,一旦飞章而顿绝。又钱镠位冠王公,常输爱戴,朕方礼优元老,恩遇远人,而重诲采掇瑕疵,遽行止绝。且去年郊天礼毕,率土乂康,重诲既绾国权,复希兵柄,辄出渡淮之语,贵邀统众之名,事虽不行,谋实可惧。其后终兴戈甲,遽讨巴邛,将士疲劳,梯船阻绝。又遣专临寨所,俾料军储,逞威虐以复多,致民兵之共怨。朕尚存大体,特示优恩,爰自禁庭,委之藩翰,方繄共理,旋乃贡章。岂谓别有动摇,潜怀怨望,长子崇绪,亲居内职,次子崇赞,显列朝行,遣彼元随,偷归本道。据兹悖逆,须究端由,劳千里以兴师,致四方之骇听,果明罪衅,难逭诛夷。其安重诲应该削夺自身官爵,仍并男崇赞、崇绪及重诲妻阿张等四人,应该一并赐死。