窮途別故人,京洛泣風塵。 在世即應老,他鄉又欲春。 平生空志學,晚歲拙謀身。 靜話歸休計,唯將海上親。 窮途末路告別故人,在京城洛陽為風塵流淚。 活在世上就應該會老,在他鄉又將逢春。 平生空有志向學問,晚年拙於謀生。 靜靜談論歸隱的打算,只有依靠海邊的親人。