武夫詞

劉禹錫

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-565312c16b089c187df6a011a194acb3

原文

武夫何洸洸,衣紫襲絳裳。

借問胡爲爾,列校在鷹揚。

依倚將軍勢,交結少年場。

探丸害公吏,抽刃妒名倡。

家產既不事,顧盼自生光。

酣歌高樓上,袒裼大道傍。

昔爲編戶人,秉耒甘哺糠。

今來從軍樂,躍馬飫膏粱。

猶思風塵起,無種取侯王。

白话译文

武夫多么威武,内穿紫衣外罩绛裳。

请问为何这样,列队在鹰扬军中。

依仗将军的权势,结交少年游侠。

抛丸伤害公吏,拔刀嫉妒名倡。

家产既然不经营,顾盼之间自然生光。

在高楼上酣歌,在路旁袒露臂膀。

从前是编户的百姓,拿着农具甘愿吃糠。

如今从军快乐,骑马饱食肥肉美食。

还想着风尘起时,无种也能取得侯王。

收录目录

热门讨论