仲冬時令賦(以題為韻)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-565993814df6a1466da7822b3f464bbf

原文

歲杪星窮,時臨月仲;元冥氣肅,黃鐘律中。北陸陰凝,西成物衆;觀四郊而息老,朝萬國而來貢。於是我皇乃親帥百辟,觀隙三農;整六軍以耀武,肆大閱於仲冬。然後乃即太廟,建元旗,事神率禮,撫俗觀詩。斥聲色以不御,守和平而自持。山澤從宜,候飛霜而校獵;川源有秩,因涸凍而沈祠。謹門閭而守法,慎蓋藏以應期。斬木陽崖,採《周官》於是月;藏冰陰室,詠《豳詩》於此時。然後受計郡國,大頒錫命;祭必先賢,室惟行慶。駕鐵驪以軌物,居元堂而布政。因宜制變,必酌於古文;授時鄉方,乃行乎夏令。爾其謀猷克臧,備物必具;飭王政之記,戒土功之務。天地既貞,陰陽乃裕;苟愆伏之必節,豈雪霜之是遇?故當北辰正而衆星拱,東海深而百川赴;既一人而作哲,惟四方之所注。撫空懷以自憐,愧揚雄之作賦。

白话译文

岁末星穷,时临仲月;玄冥之气肃杀,黄钟律中。北陆阴凝,西成物众;观四郊而息老,朝万国而来贡。于是我皇亲率百辟,观隙三农;整六军以耀武,大阅于仲冬。然后即太庙,建元旗,事神率礼,抚俗观诗。斥退声色而不御,守和平而自持。山泽从宜,候飞霜而校猎;川源有秩,因涸冻而沉祠。谨门闾而守法,慎盖藏以应期。斩木阳崖,采《周官》于是月;藏冰阴室,咏《豳诗》于此时。然后受计郡国,大颁锡命;祭必先贤,室惟行庆。驾铁骊以轨物,居玄堂而布政。因宜制变,必斟酌于古文;授时乡方,乃行乎夏令。至于谋猷克善,备物必具;饬王政之记,戒土功之务。天地既贞,阴阳乃裕;苟愆伏之必节,岂雪霜之是遇?故当北辰正而众星拱,东海深而百川赴;既一人而作哲,惟四方之所注。抚空怀以自怜,愧扬雄之作赋。

收录目录

热门讨论