古文名篇

條奏貢舉疏

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-5729a66920831e11064d985e22297cb5

白话译文

国家选拔士人,必须依靠贤良之人。要选取孝悌友爱完备、言行敦厚诚实、平素培养品德、行动不违背仁义、具备忠信资质、践行谦恭操守、怀藏才能而不自我夸耀、虚心而应答必诚的人。像这样,所以能率领自己顺从,感化他人、安定风俗。自从衰败之世浮薄欺诈,这一正道逐渐衰微,人们争相崇尚文辞,互相夸耀。司马相如浮薄,最终不能被任用;赵壹虚妄荒诞,终被乡里排斥。从那时以后,这种风气更盛,不考虑实际品行,都追求虚名,败坏风俗、伤害教化,前代史书都有记载,古人把文章比作郑卫之音,大概是有原因的。近世隋炀帝开始设置进士科,当时还只是考试策问而已。到高宗朝,刘思立任考功员外郎,又上奏进士加试杂文、明经加试帖经,从此积累弊病,逐渐成为习俗。幼年能就学,都背诵当代的诗;长大博览文献,不超出各家文集。互相结党,用来造成虚名,六经则未曾打开书卷,三史则都像挂在墙上一样不读。何况再用孔孟之道来征询,要求他们是君子之儒呢!沿袭旧习已经深了,以奔走竞争为要务。夸耀技艺的人竟无惭愧之色,勇猛进取的人只想凌驾他人,把毁谤当作常谈,把看风向哪边倒当作自己的责任。投递名帖求见请托,奔走于要职之间;显露才能、抬高自己,在当代喧闹争胜。古代的贤良方正,难道有像这样的吗!朝廷的公卿,用这种方式对待士人;家中的长辈,用这种方式垂训。想要他们返回淳朴,心怀礼让,恪守忠信,懂得廉耻,怎么能得到呢?比如水,它的水流已经浑浊,如果不澄清本源,何时能再清?如今圣德统治天下,再次安宁寰宇,四海之内,众人仰慕归化,都伸长脖子、踮起脚,思念圣朝的治理。不趁此时治理,那么太平之政又会背离了。大凡国家的根本权柄,没有比选择士人更优先的。古代先哲后王,都侧席等待贤才;如今选取人才,让投递文牒自己庆幸,不是治国的体制。希望请求依照古制,县令考察孝廉,审知在乡里有孝悌及信义廉耻之行,加上经学业,才能胜任策试的人,以孝廉为名,推荐给州。刺史应当以礼对待他们,考试他们所通晓的学问,通者把名字送到省。从县到省,不得让举人自己陈递文牒。近来有到状保辨识牒等,一切并停。他们所学习的经,取《左传》、《公羊》、《穀梁》、《礼记》、《周礼》、《仪礼》、《尚书》、《毛诗》、《周易》,任通一经,务必取深达奥旨,通晓各家之义。考试日,差遣诸司官有儒学的人对问,每经问义十条,问毕对策三道。其策都问古今治理体要,及当时要务,取堪行用者。其经义并策全通为上第,希望交付吏部便给官;其经义通八、策通二为中第,给与出身;下第者罢归。其明经比试帖经,殊非古义,都背诵帖括,希望图侥幸。并近有道举,也不是理国的体制,希望与明经、进士并停。其国子监举人,也请准此。如有行业不著,所由妄相推荐,请量加贬黜。所希望数年之间,人伦一变,既归实学,当识大猷。居家者自修德业,从政者皆知廉耻,浮竞自止,敦庞自劝,教人的根本,实在于此。事若施行,即另立条例。

收录目录

热门讨论