诗
【跋閑閑自書《樂善堂詩》】
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-586bba16d462e512f1d616119a530365
原文
「人皆有兩足,不踐荊棘地。人皆有兩手,不劘虎兕齒。如何身與心,擇善不如是。從善如登天,從惡如棄屣。而於趍舍乖,知之不審耳。盜蹠膾人肝,顏子一瓢水,均為一窖塵,誰光百世祀?較其得失間,奚翅十萬里。所以賢達人,去彼而取此。道腴時雋永,世味不染指,作詩銘吾堂,兼以勖諸己。」閑閑公此詩為他人作,而皆公日用之實。古人謂「有德者必有言」,又曰「立言踐行」,公無愧焉。今日見公心畫,玩其辭旨,不覺斂衽生敬。公嘗為襄城廟學作《省齋銘》云:「言有非耶?行有違耶?君子之棄,而小人之歸耶?」銘不滿二十言,而於三省之義,委曲備盡,可以一倡而三歎。惜今世不傳,因附於此。
癸丑六月吉日,門生河東元某謹書。
白话译文
「人皆有两只脚,不踩荆棘地。人皆有两只手,不磨虎兕齿。如何身与心,择善不如是。从善如登天,从恶如弃屣。而于趋舍乖,知之不审耳。盗跖脍人肝,颜子一瓢水,均为一窖尘,谁光百世祀?较其得失间,奚翅十万里。所以贤达人,去彼而取此。道腴时隽永,世味不染指,作诗铭吾堂,兼以勖诸己。」闲闲公此诗为他人作,而皆公日用之实。古人谓「有德者必有言」,又曰「立言践行」,公无愧焉。今日见公心画,玩其辞旨,不觉敛衽生敬。公尝为襄城庙学作《省斋铭》云:「言有非耶?行有违耶?君子之弃,而小人之归耶?」铭不满二十言,而于三省之义,委曲备尽,可以一倡而三叹。惜今世不传,因附于此。
癸丑六月吉日,门生河东元某谨书。
收录目录
- 《遗山集》 · 40