【人日有懷愚齋張兄緯文】

書來聊得慰懷思，清鏡平明見白髭。明月高樓燕市酒，梅花人日草堂詩。風光流轉何多態？兒女青紅又一時。澗底孤松二千尺，殷勤留看歲寒枝。

书信寄来，姑且能宽慰怀念相思；清晨清镜中照见白胡须。明月高楼上饮燕市的酒，人日时在草堂吟梅花的诗。风光流转，多么千姿百态？儿女们的青红妆饰又换了一时。涧底孤松高有二千尺，恳切地留着看它岁寒时的枝条。